🎉 10週年慶典 — 全館最高5折起|7/10-9/7

滿 $119 享免運優惠(家具或大型商品除外 詳情

門市自取:隔日工作天即可領取

【漢語拼音】蒸糕慶新年 - 民族與節慶系列

Steaming Rice Cakes for the Lunar New Year

Regular price $13.99

Members earn Yo! Points Rewards

Shipping & Return Policy

Orders ship within 2–3 business days. Pre-order timelines are provided at purchase and marked with pre-order labels. Mixed orders ship together by default, but you can choose to ship available items first at checkout. See our Shipping & Return Policy for details.

A nostalgic Lunar New Year story filled with rice cakes, family traditions, and the comforting taste of home.

Overview

時光回到1980年代,一間傳統餅鋪裡,正忙著準備農曆新年最熟悉的味道。

故事透過主角皓翔的視角,帶領孩子走進家中餅鋪,看見大人們如何磨米、備料、攪拌,再將一籠籠年糕蒸熟。當熱氣緩緩升起、年糕香氣充滿整間店,過年的腳步也越來越近。

兒童文學作家鄭宗弦將童年時家中餅鋪製作年糕的回憶融入故事,不只介紹蘿蔔糕、發糕、甜年糕與鹹甜糕等傳統年節美食,也自然帶出「年年高升」的吉祥寓意。故事並延伸至年末大掃除、年夜飯、守歲與返家團圓等習俗,讓孩子從日常生活理解農曆新年的文化與情感。

插畫家陳奕喬以細膩溫暖的畫面,重現1980年代樸實的街景、餅鋪與家庭生活,彷彿帶領讀者走進父母與祖父母的童年。這不只是一本介紹新年習俗的繪本,也是一段關於家的味道、家族記憶與團圓情感的溫馨故事。

本書採繁體中文搭配漢語拼音,適合海外華語家庭在農曆新年前親子共讀,陪孩子認識傳統節慶,也讓不同世代在故事裡分享彼此的過年回憶。

Yo! 媽咪推薦語:
對在海外長大的孩子來說,「過年為什麼要吃年糕?」常常需要透過故事才更容易理解。這本書把年糕的製作過程、吉祥寓意和一家人忙著過年的畫面都說得很有溫度。爸媽或阿公阿嬤也很容易在閱讀時想起自己的童年,和孩子分享以前家裡怎麼過年,是一本很有文化連結感的節慶繪本。

特色說明:
✔️ 透過傳統餅鋪製作年糕的過程,認識農曆新年的飲食文化。
✔️ 介紹大掃除、年夜飯、守歲與返家團圓等重要年節習俗。
✔️ 傳達年糕「步步高升」的吉祥寓意與團圓的家庭情感。
✔️ 細膩重現1980年代生活景象,感受溫暖懷舊的台灣年味。
✔️ 繁體中文搭配漢語拼音,適合海外華語家庭親子共讀。

Product Details

Recommended Age
  • Preschool (3 to 6 years)
  • School Age (6 years+)
Format Hardcover
Content 36 Pages
Language
Publisher 文房(香港)
Dimensions 11.69 吋 x 8.27 吋
Zhuyin (Bopomofo) Support NO
Pinyin (拼音) Support YES

Related Topics

Holidays & Traditions 節慶傳統 Family & Growing Up 親情成長 Cooking & Food 食物 Picture Books