🎉 10週年慶典 — 全館最高5折起|7/10-9/7

滿 $119 享免運優惠(家具或大型商品除外 詳情

門市自取:隔日工作天即可領取

打邊爐喇|粵語・英語雙語版

It’s Time for Hot Pot|Cantonese-English Bilingual

Regular price $12.99

Members earn Yo! Points Rewards

Shipping & Return Policy

Orders ship within 2–3 business days. Pre-order timelines are provided at purchase and marked with pre-order labels. Mixed orders ship together by default, but you can choose to ship available items first at checkout. See our Shipping & Return Policy for details.

跟著孩子一起涮火鍋、認識食材,在粵語與英語共讀中自然感受華人飲食文化與家庭團聚的溫暖。

Overview

火鍋不只是一頓飯,更是一種全家人圍坐在一起、邊煮邊吃的歡樂時光。《打邊爐喇》從孩子熟悉又喜愛的火鍋出發,一步一步帶著孩子準備食材、放進鍋裡涮一涮,再一起享用美味的火鍋大餐。

透過簡單有趣的步驟與色彩鮮明的插圖,孩子可以認識吃火鍋時常見的食材與用餐方式,也能從故事中感受一家人共享美食的熱鬧與溫暖。對生活在海外的孩子來說,更是一個自然認識華人飲食文化、建立文化連結的方式。

Bitty Bao 是由美國華裔媽媽創立的獨立童書品牌,專為雙語與多語家庭設計。書中結合中文與英文,讓不同中文程度的家長都能輕鬆陪孩子共讀,在日常生活中自然接觸中文與華人文化。

本書採高品質厚板書設計,搭配圓角書頁,適合幼兒的小手翻閱與反覆閱讀。

Yo! 媽咪推薦語:
火鍋是很多華人家庭共同的生活記憶,也是很適合帶孩子認識飲食文化的一餐!很喜歡這本書把「打邊爐喇」變成孩子可以一步一步參與的故事,從準備食材、下鍋到一起享用,不只學語言,也把一家人圍著火鍋的熱鬧與溫暖收藏進故事裡。

特色說明:
✔️ 以孩子熟悉的火鍋為主題,從生活情境自然認識華人飲食文化
✔️ 跟著步驟準備火鍋,認識食材與吃火鍋的過程
✔️ 粵語・英語雙語設計,適合雙語及多語家庭親子共讀
✔️ 收錄繁體中文與英文,搭配中文發音輔助,幫助不同程度的家庭共讀
✔️ 高品質厚板圓角設計,適合幼兒自行翻閱

Product Details

Recommended Age
  • Baby (0 to 12 months)
  • Toddler (1 to 3 years)
Format Board Book
Content 22 Pages
Language
Publisher Bitty Bao
Author Bitty Bao
Dimensions 6.4 吋 x 6.4 吋 x 0.7 吋
Zhuyin (Bopomofo) Support NO
Pinyin (拼音) Support YES

Related Topics

Chinese Learning 中文學習 Cooking & Food 食物 Picture Books