葛瑞的囧日記 9：旅行豬隊友 (中英對照)

放暑假本來就已經夠不自由了，
結果葛瑞的媽媽竟然還臨時宣布——
全家要一起去公路旅行！

對葛瑞來說，這根本不是度假，
而是一場大型災難的開始。

明明媽媽精心規劃了行程，
但這一家人不管走到哪裡都狀況百出：
破破爛爛的旅館、讓人崩潰的加油站廁所、
突然冒出來的迷你豬、搞丟的鑰匙、車子故障、
還有一路不斷升級的家庭混亂。

最誇張的是，
當全家困在高速公路上、又餓又累又不知道怎麼辦時，
原本最讓人頭痛的弟弟曼尼，
竟然在關鍵時刻用一口流利西班牙語拯救全場？！

這一集把「全家旅行」中最真實又最荒謬的部分，
通通濃縮成一連串超爆笑的災難現場。
孩子會讀得停不下來，
大人則會一邊笑、一邊默默覺得：這也太像真的家庭旅行了吧。

中英對照版本延續系列特色，
搭配漫畫式圖像與生活化英文，
讓孩子在享受故事的同時，
自然接觸實用英文與文化情境。

Yo! 媽咪推薦語：
這一本真的很有畫面感，尤其全家出遊那種一路出包的感覺超真實，孩子會笑翻，大人也會超有共鳴。

特色說明：
✔️ 以家庭公路旅行為主題，情節熱鬧又有代入感
✔️ 漫畫式圖像搭配日記體，閱讀輕鬆又有節奏
✔️ 中英對照設計，自然接觸生活化英文
✔️ 劇情充滿家庭互動與爆笑意外，孩子超有共鳴
✔️ 收錄文化背景與實用詞彙，閱讀與學習兼具
✔️ 適合中高年級孩子培養閱讀習慣與英文語感